|
|
|
... megrágalmazni, úgyis kikotyogok magamról mindent. Valaki azt mondta rólam, hogy önmagam detektívje vagyok, mert mindig kiadom magamat. A hazugságban nem hiszek. Egyszer valahol az asztalunkhoz telepedett egy rendkívül feltűnően viselkedő, bolondos ember. Amikor elment, a társaság egy része azt mondta rá, hogy bolond, a másik meg azt, hogy játssza csak a bolondot. Herczeg Ferenc er... |
|
|
|
|
|
|
|
... meglepetésemre Luciano is hasonló módon válaszolt: felemelt kezének ujjai összetekeredtek, mintha apró kígyókká változtak volna.
Az ember erre se szó, se beszéd, áttelepedett az asztalunkhoz.
— Halál Savonarola gyilkosaira! — suttogta, és olyan vadul csillogott a szeme, hogy óvatosan távolabb húzódtam tőle.
— Halál, ezerszeres halál! — dörmög... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... megrágalmazni, úgyis kikotyogok magamról mindent. Valaki azt mondta rólam, hogy önmagam detektívje vagyok, mert mindig kiadom magamat. A hazugságban nem hiszek. Egyszer valahol az asztalunkhoz telepedett egy rendkívül feltűnően viselkedő, bolondos ember. Amikor elment, a társaság egy része azt mondta rá, hogy bolond, a másik meg azt, hogy játssza csak a bolondot. Herczeg Ferenc er... |
|
|
|
|
|
|
|
... Forrás-tálat rendeltünk, János barátnőjével osztotta meg a csodálatosan megrakott, finomságokkal teli tálat, én persze Dórával birkóztam az ízes ételmennyiségen. Egy fehér cica az asztalunkhoz telepedett és elnyújtózott lustán, kényelmesen a közelünkben. Már a vendégek megetették, mert nem zaklatott minket.
A délutánt mindenki kedve szerint töltötte. János és Piroska ha... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ruhatárba... - mondja, s máris vonul el Józsi a Mester kabátjával, kalapjával, ezüstgombos botjával...
Italos, ételes, pikolófiú azonnal itt terem és lám, a tulaj is ide lép asztalunkhoz.
- Söröket kérnék és dolgozni szeretnék...
Csak ámulók. Nem akarom hinni. Nekem nehezülnek a szempilláim, szinte eldőlök, húzna az ágy, de az messze van től... |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
... állatorvossal, aki mindig olyan üggyel-gonddal volt felöltözve, mintha leánykérőbe akart volna indulni.
Simófi Gergely, ki nagy füstöléssel volt a nép embere, odanyomult a mi asztalunkhoz s úgy ült mellette, mint egy nagy fekete felhő a kicsi mező szélén. Pálocska közénk vonzotta Piroskát is, s ilyenformán mi négyen méregettük a szemünkvel azt a két üveg söritalt és a l... |
|
|
|
|
|
|
|
KRÚDY GYULA
TELIHOLD
ELBESZÉLÉSEK 1916-1925
VÁLOGATTA ÉS A SZÖVEGET GONDOZTA
BARTA ANDRÁS
TARTALOM
Uff király
Nemes szívű Artúr
"Arany Alma"
A királyné költője
Hazugság az őszről
Három ezüstlakat
Krisztina ismeretsége
A f... |
|
|
|
|
|